Tuesday, January 29, 2013

Thế giới qua ảnh ngày 21 tháng 1, 2013

From: Đỗ Thị Kim Loan <
Date: 2013/1/27
Subject: THẾ GIỚI QUA ẢNH / CẢNH BÁO VỀ BẾP GAS MINI / SLEEPBOX (BUỒNG NGỦ)
To:

Thế giới qua ảnh ngày 21 tháng 1, 2013

Cuộc diễn hành bắt đầu trên đại lộ Pennsylvania, thủ đô Washington, sau lễ nhậm chức nhiệm kỳ hai của Tổng thống Obama. (AFP)

Trên khán đài, ca sĩ Beyonce hát quốc ca, phía sau là Tổng thống Obama và Thượng nghị sĩ Charles Schumer của New York (đeo kính) tại lễ nhậm chức nhiệm kỳ hai của Tổng thống Obama. (Reuters)

Tổng thống Obama đọc bài diễn văn nhậm chức nhiệm kỳ hai. (AP)

Tổng thống Obama đọc lời thề trước thẩm phán Chủ tịch Tòa Án Tối Cao John Roberts, bên cạnh là Đệ nhất Phu nhân Michelle Obama nâng quyển Thánh Kinh. (Reuters)

Tiến sĩ Bernice King, con gái út của Mục sư King (áo nâu); và bà Christine King, em của Mục sư King (áo xanh) theo dõi qua màn hình lễ nhậm chức của Tổng thống Obama, sau khi dự lễ giỗ của mục sư tại một nhà thờ Tin Lành ở Atlanta, Georgia. (AP)

Các tay thiện xạ của cơ quan Mật Vụ Hoa Kỳ chuẩn bị vào vị trí xung quanh tòa nhà Quốc hội trước khi có lễ nhậm chức. (Reuters)

Dân chúng đến dự lễ nhậm chức nhiệm kỳ hai của Tổng thống Obama tụ tập trước quảng trường chính của thủ đô Washington, trước mặt trụ sở Quốc hội. (Reuters)

Nhân viên trật tự và an ninh trên đại lộ Pennsylvania chuẩn bị trước giờ diễn hành trên con đường này. (AP)

Nhân viên cứu hộ Áo tại địa điểm xảy ra tai nạn đường sắt gần thủ đô Vienna. (Reuters)

Người thợ săn đi dưới chân cầu ở gần Cargan, Bắc Ireland. (Reuters)

Nhân viên cứu hỏa Algeria khiêng đến nhà xác quan tài của một người bị giết trong vụ bắt giữ con tin ở khu quần thể khí đốt miền đông. (AP)

Một cảnh sát viên thành phố New York dẫn đường cho đoàn người đi từ cầu Brooklyn đến quận Manhattan, trong cuộc tụ tập mang tên Cuộc Biểu Tình Của Một Triệu Bà Mẹ Chống Sử Dụng Súng. (AP)

Nhân viên cứu hỏa đứng gần chiếc máy bay trực thăng của tư nhân rơi trong một khu dân cư của thành phố Sao Paulo, Brazil. Nhà chức trách cho hay, phi công chết, 3 hành khách bị thương. (AP)

Các người mẫu trong bộ sưu tập của nhà thiết kế người Bỉ Raf Simons, tại đại hội thời trang cao cấp Xuân-Hè 2013, do công ty Dior tổ chức tại Paris, Pháp. (Reuters)

Tượng đồng một đứa bé đã được sơn trắng, tác phẩm mang tên ‘Planet’ của nhà điêu khắc người Anh Marc Quinn, được trưng bày ở khu Garden by the Bay của Singapore. (AFP)

===========================

Cảnh báo nguy hiểm :
BẾP GAS MINI nấu trên bàn ăn...
(Mini steamboat stove)

Never go to any restaurant using this type of stove.... steamboat using this type of stove is out of the question... now!!!!

Below are photographs taken of Kaori shortly after the incident.

As you can see her entire body was charred. I can’t even imagine how much pain she went through both physically and emotionally.

One side of her face was burned but her eyes weren’t - luckily she still has full vision.

This pictures was taken before the skin peeled. She has severe scars on both of her hands and back. Going to the beach and sunbathing is no longer an option. If she goes in the sun for even a short period of time she must wear the strongest protection, SPF-85 sunblock. Her skin is scarred badly and any sunlight will just make the scarring worse.

The flames wrapped around her body and burned her back and shoulders. She was wearing a tank top at the time of the accident so that didn’t help. Can you imagine what it was like to take a shower after being burned like this? Looking at these pictures brings back horrible memories.

Here’s a picture of the actual portable gas stove that exploded. The insurance company determined that the stove was faulty - the gas canister was too close to the flame causing it to become hot and explode. Both the manufacturer of the stove and the Canadian distributor, which were both based in Korea , are nowhere to be found.
Needless to say we will not go to a restaurant that uses any type of portable gas stove.

Our family and all of our friends have thrown away their butane stoves and we now use a safe electric grill instead.

===========================

SLEEPBOX cho khách quá cảnh ở sân bay

Những khách hàng thường xuyên phải di chuyển bằng máy bay sẽ không còn phải chờ đợi khổ sở hàng giờ trên ghế, mà có thể ngả lưng để lấy lại sức khỏe ngay tại sân bay.

Sân bay quốc tế Hàm Dương của thành phố Tây An, tỉnh Thiểm Tây, vừa đưa dịch vụ buồng ngủ (Sleepbox) vào hoạt động, phục vụ cho những khách quá cảnh hoặc bị nhỡ chuyến bay. Ảnh: China Daily

Mỗi buồng ngủ có diện tích khoảng 3 m2 và cao 2,7 m, phù hợp cho một người nằm nghỉ, thay vì phải ngồi chờ nhiều giờ đồng hồ vật vờ trên ghế. Ảnh: Chinanews

Mỗi buồng ngủ thu phí 60 Nhân dân tệ (khoảng 9 USD) mỗi giờ và được nhiều du khách thích thú sử dụng. Ảnh: Chinanews

Du khách có thể ngả lưng trên chiếc giường êm ái hoặc tranh thủ làm việc trong một không gian riêng, yên tĩnh, trong lúc chờ đợi ngay tại sân bay. Ảnh: Chinanews

Trong phòng còn có các thiết bị giải trí và các vật dụng cơ bản như một khách sạn mini. Ảnh: Hsw

Buồng ngủ mini này cũng đảm bảo các quy tắc phòng tránh cháy nổ với đèn báo cháy và bình chữa cháy cầm tay. Ảnh: Hsw

Căn phòng được đặt một chiếc gương để giảm bớt cảm giác chật hẹp. Ảnh: Chinanews

Đây là lần đầu tiên Trung Quốc đưa vào sử dụng hệ thống buồng ngủ phục vụ khách quá cảnh. Một số sân bay châu Âu cũng đã áp dụng dịch vụ này và được các khách hàng rất ưa chuộng. Ảnh: Chinanews

===========================

Hoi Cuu Hoc Sinh Chu Van An Nam Cali (thuoc vung Little Saigon) se to chuc DA TIEC, DA VU mung tan xuan Quy Ty vao ngay 6 (Tet) thang gieng 2013, trong do co chuong trinh ky niem ngay Thanh Hon cua tat ca dong mon Chu Van An tham du. Mot su trung hop ky ngo, la ngay to chuc nay lai cung chinh la ngay ky niem thanh hon thu 40 cua chung toi, xin chan thanh cam on tat cac nhung loi chuc mung tu than huu bon phuong gui toi.

Tran Nang Phung & Minh Ngoc